Herzlich willkommen auf vietnamesisch

Hier mein erster Beitrag:

Viele wollen wissen, was denn „Herzlich willkommen.“ auf vietnamesisch heißt.

„Willkommen“ kann übersetzt werden mit Hoan nghênh.
Meistens möchte man jedoch jemanden persönlich ansprechen. Handelt es sich um eine Gruppe könnte man folgendes sagen:
Hoan nghênh các anh chị.
Möchte man die Gruppe in Deutschland wilkommen heißen, dann kann man das noch hinten anfügen.
Hoan nghênh các anh chị ở Đức.

Genaueres zur Anrede im entsprechenden Artikel.

Du hast eine bessere Formulierung, oder wolltest etwas anderes wissen?
Dann schreib doch einen Kommentar.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.